avva: (Default)
[personal profile] avva
dating.jpg

Мне показалось забавным, что два этих тиктока про сложности дейтинга, которые я в разное время недавно увидел в Твиттере, то ли дополняют друг друга, то ли спорят с друг другом...

Первый: https://x.com/BoringBiz_/status/1944526503192252851
Второй: https://x.com/moorehn/status/1914806801469501763

В первом девушка говорит, что в Нью-Йорке мужчины настолько перестали первыми инициировать знакомство с женщинами, что те развили тактику воровать их салаты (имеется в виду, видимо, взять чужой заказ в каком-то месте, где заказывают и выдают по именам), находить хозяина салата по имени в LinkedIn, и писать ему с извинениями и предложением встретиться и купить ему салат. Пожалуй, справедливости ради надо добавить, что салаты девушки воруют у "finance bros", т.е. финансистов, относительно обеспеченных людей. Я не знаю, происходит ли такое на самом деле или это ловушка для нашего внимания.

Во втором юноша объясняет, как тяжело пытаться вести отношения с девушкой, которая привыкла жить одна, спать по диагонали, не раздражаться от того, что какое-то тело рядом дышит итд. итп. Сочетание остроумных сравнений и привлекательного французского акцента делают это видео неотразимым.

Какое из этих двух явлений более реально или более значимо?

пробиби

Jul. 15th, 2025 07:59 pm
avva: (Default)
[personal profile] avva
ЖЖ-юзер [personal profile] lanatoly о Биби (Биньямине Нетаниягу). С одними претензиями я тут согласен, с другими не совсем, в целом хочу это представить, как не мой собственный, но подробный и интересный взгляд, заслуживающий внимания и обсуждения.

===================
Почему сегодня я противник Биби... Тяжелый вопрос. Думаю, надо начать с дисклеймера — когда-то я был вполне сторонником Биби, голосовал за него, поддерживал его политику. Считал, что он, в свое время, продвинул Израиль вперед. Считал и считаю, что он один из талантливейших политиков в Израиле. Так почему же я против и почему сегодня его правление вызывает у меня беспокойство за будущее Израиля?

1. Как говорится, плох тот солдат, который не мечтает стать генералом, а политики, по определению, люди циничные, но ... как правило, у всех политиков есть красные линии. Черту, которую он не переступит. У Биби подобных линий, имхо не осталось. На всех, даже самых маленьких перекрестках, Биби принимал решения исключительно из личных интересов. Интересы партии, интересы своих соратников и даже интересы государства отходят на второй план. Возможно, Биби действительно верит в свою исключительность и даже мессианство. Возможно, он серьезно думает, что само его нахождение у руля есть благо и ничего больше не надо. Если нужно принести в жертву интересы Израиля для того, что бы задержаться у власти, во всех случаях — он принимал такое решение. Немного примеров.

— Он лично похоронил реформы, которые сам же проводил в начале нулевых будучи главой Минфина и которые привели к экономическому скачку конца нулевых, начала 10х. Только для того, что бы заручится поддержкой ультрарелигиозных партий. Результат — все достижения по интеграции ультрарелигиозных общин обнулились.

— Он лично усилил влияние профсоюзов, когда ему была необходима поддержка рабочей партии (он ярый противник профсоюзов). Результат — профсоюзы вернулись на уровень 30ти летней давности. Появились профсоюзные ячейки в частных и американских компаниях: Пелефон, Селком, IBM и т,д,

— Постоянное изменение правил игры во время игры: изменение минимального проходного процента, изменение кол-ва министров в правительстве, изменение кол-ва депутатов, которые могут создать свою независимую фракцию, отмена неконструктивного импичмента. Все из сиюминутных политических интересов.

— Не принятие бюджета страны, дабы не уступить кресло своему партнеру по коалиции. Результат — страна жила без бюджета, получили предупреждение от рейтинговых агенств. Правда тогда удалось избежать падения рейтинга.

— разрушение государственных институтов. В первую очередь тех, который, по определению, должны заниматься критикой и контролем пр-ва: сначала парламента и гос контролер, впоследствии полиция и вся судебная система, когда стало понятно, что ему с его уголовными делами сухим скорее всего не выйти.

— Назначения на гос. должности по принципу личной преданности.

— Принятие популистского бюджета по требованию коалиционных партнеров — результат, падение кредитного рейтинга страны на 2 пункта.

— Заигрывание с террористами (Хамасом) и прямой перевод денег, когда ему казалось, что это ослабит ПА и позволит ему не вести переговоры, которые не поддерживались его партнерами по коалиции.

— Не принятие никаких реформ.

2. Запредельный даже для политика, уровень цинизма.

3. Он панически боится критики. В Израиле есть такой инструмент — государственная комиссия по расследованию. Статистически, за исключением тех лет, когда Биби был премьеров, такие комиссии назначались примерно раз в год. По разным поводам. От комиссии по расследованиям причин войны судного Дня, до комиссии по расследованиям причин низкой успеваемости учеников юга страны (комиссия Нетаниягу, под руководством судьи Высшего суда Израиля — Шушаны Нетаниягу, тетки нынешнего премьера). Сколько подобных комиссий назначил Биби? — Ноль, Ни одной. Результата — стагнация и повторение ошибок. Когда Биби пришел к власти во второй раз, была Катастрофа Кармель — огромный пожар, пожарные службы оказались полностью не готовы. Биби тогда удалось избежать создания комиссии по расследованию. Результат, почти никаких реформ в пожарной службе — этой весной был пожар в иерусалимских горах еще больше, чем в 2010.

Давайте подведем промежуточные итоги правления Нетаниягу:

— Самая большая Катастрофа еврейского народа со времен Второй мировой войны — 07.10
— Самая большая гражданская катастрофа за всю историю гос-ва Израиль — гора Мирон
— Вторая по величине гражданская катастрофа за всю историю гос-ва Израиль — гора Кармель
— Самый большой пожар за всю историю гос-ва Израиль (и это не Кармель) — Иерусалимские горы 2025
— Падение кредитного рейтинга гос-ва на 2 пункта — первое падение за всю историю гос-ва.
— Государственная изоляция — сам Биби под ордером Гааги, и большинство европейских лидеров с ним предпочитают не встречаться.
— Усиление ПА на международной арене, без каких либо уступок Израилю — ПА получило наблюдательский статус в ООН. Статус, как минимум позволивший инициировать расследование против Израиля в Гаагском суде.
— Самая длинная война в истории Израиля.
— Приближение Ирана к статусу ядерной державы.
— Прекращение интеграции ультрарелигиозных общин в экономике
— Дичайшая и беспрецендентная раздробленность израильского общества.
— Инфляция — самая высокая из стран OECD (кроме России), и вообще низкие темпы эконом роста.
— Нерешенная жилищная проблема. Наоборот, она только усугубилась в его срок (начало все-таки в эпоху Ольмерта).
— Жуткая, для Израиля, криминогенная ситуация. Ухудшение по всем пунктам, от убийств (в арабском и еврейском секторах), до тяжелых преступлений, ДТП и погибших в ДТП и т.д.

Давайте для справедливости учтем и его достижения:

— Соглашения Авраама — дип соглашения с 3 арабскими странами
— Успешная операция против Хизбаллы
— Успешная операция против Ирана
— Относительно успешная иммиграционная политика и, пусть и частичное, решение проблемы нелегальных мигрантов.
— Корона. Получение вне очереди mRNA вакцин и проведение вакцинации всего населения.

красное и зеленое

Jul. 11th, 2025 10:58 pm
avva: (Default)
[personal profile] avva
image2.png

Ищите человека, который будет смотреть на вас так, как кто-то, кто знает, что изображено на этой картинке, смотрит на нее 🙂
Это чья-то полная коллекция классической серии Лоуба (Loeb Classical Library). В этой серии уже больше 100 лет выходят все значительные книги древнегреческой и древнеримской цивилизаций. В каждом томе оригинал на левой странице раскрытой книги, английский перевод на правой. Красные книги - латинский язык, зеленые - древнегреческий. Видимо, хозяин поставил их в хронологическом порядке издания, поэтому цвета так чередуются.

Только малую часть этих книг за последние годы можно купить у издателя. Для того, чтобы собрать все это, кто-то хорошо постарался и прошерстил букинистические магазины, в интернете, а может и не только.

У этой серии интересная история, я прочитал несколько статей о ней не так давно. Джеймс Лоуб был американским евреем из банкирской семьи, но его страстью была классическая филология. Он получил образование классициста в Гарварде, но путь к карьере профессора-классициста был в то время в Америке закрыт для еврея (и вообще любого приверженца нехристианской религии). Он вошел в семейное дело, но не оставил любви к филологии, и в 1911 году основал серию "библиотека Лоуба", а в 1930-х после его смерти по завещанию она перешла к Гардвардскому университету.

Любопытно, что первые десятки лет ее существования ученые филологи-классицисты относились к этой серии чаще с подозрением или даже неприязнью. Они считали ее зряшной и даже вредной затеей, и лишь постепенно она завоевала высокую репутацию и статус. Если хотите, попробуйте догадаться, почему классицисты, всю жизнь клавшие на изучение греческих и латинских авторов, могли считать издание таких книг - компетентно отредактированных, с общедоступным оригинальном текстом и переводом - вредным делом. Я бы вряд ли догадался до того, как прочитал. Спойлер следует немедленно в следующем абзаце.

По двум причинам. Во-первых, говорили одни, наличие перевода "гипнотизирует" читателя, отвлекает его и мешает ему заставлять себя читать древнегреческий/латинский текст, как полагается. Во-вторых, само наличие таких книг в какой-то мере "убивает" рынок для по-настоящему важных, академических критических изданий этих авторов (где есть только оригинал и тонны комментариев, примечаний и версий разных манускриптов). Чтобы такие издания могли себя коммерчески оправдать, нужно, чтобы их покупали в том числе хотя бы иногда обычные люди, которые хотят похвастаться "Платоном в оригинале" у себя на полке - но если есть более дешевое издание Лоуба да еще и с переводом, они предпочтут его.

Не знаю, насколько оправданы были эти опасения. Так или иначе, постепенно библиотека Лоуба доказала себя и приобрела культовый статус. И все же полный набор всех томов - редкая вещь, даже в больших университетских библиотеках.
tima: (Патриот)
[personal profile] tima
На потуги VP (©) покончить с "гражданством по праву рождения" окружной судья Нью Хэмпшира Джозеф Лаплант ответил своим решением: он блокировал решение администрации отменить "право на гражданство по рождению", введенное в Конституцию США 14-ой поправкой, и сертифицировал судебное дело, как "class action case", который распространяется на всю страну и относится к рожденным в США детям тех, чье пребывание в стране на момент принятия решения администрацией VP (©) (20 февраля этого года) было нелегально или не вполне легально, а также к тем, кто на тот момент находился в США на учебе, имея лишь временную визу.

P.S. Если что - упомянутый судья был назначен на свое место Бушем-старшим.
avva: (Default)
[personal profile] avva
"Разница между литературой и просто книгой в том, насколько несчастен главный герой."
tima: (Default)
[personal profile] tima
Все мы знаем и помним что случилось 7 октября 2023-го года: примерно 1200 израильтян было убито и примерно 250 живых и мертвых израильтян был похищено в Газу. Помним и ответ Израиля на этот шаг хамаса, приведший к десяткам тысяч погибших жителей Газы (по данным их правительства), миллионы жителей Газы были перемещены внутри ее территории, более миллиона потеряли свои дома. Во время более, чем 630 дней войны в Газе, Израиль потерял сотни своих солдат убитыми, при том, что по данным Израиля примерно 20 израильских заложников все еще могут быть живы и находятся в подземных тоннелях Газы. Но посмотрим как изменилось отношение к Израилю с того рокового момента и начала войны.

До этого трагического момента истории поддержка Конгресса США была практически безоговорочной с подавляющим большинством голосовавшим "за" Израиль. Теперь мнения в правительстве США поляризованы, со всех сторон слышны дебаты по "геноциду, проводимому Израилем". Протесты и демонстрации против действий Израиля прошли в огромном количестве американских университетов. И даже в самом Израиле все не так однозначно, там также определились две большие группы: одна - за войну до полной победы, несмотря ни на что, вторая - за любые меры (вплоть до прекращения оккупации Газы) по освобождению все еще живых заложников. Борьба между этими группами временами доходит почти до рукопашной.

Интересна обстановка по этому вопросу в Англии. Если кто не в курсе, там еще в 1982 году была организована группа Palestine Solidarity Campaign, которая до зверской атаки 7-го октября насчитывала примерно 65 тысяч членов. В данный момент в группе уже более 300 тысяч. И если два года назад активных центров этой группы в Британии было менее 65, то сегодня их количество превышает 100.

По опросу Pew Research Center, уже более 24 стран высказывает откровенно негативное мнение об Израиле, причем в 20 странах более половины населения придерживается отрицательного мнения об Израиле. В числе этих стран: Австралия, Греция, Япония, Испания, Швеция, Голландия, Индонезия, Турция, в которых против Израиля высказывается более 75% (!) опрошенных. И лишь две страны пока что остались "верны" Израилю, показав в этом опросе положительное мнение об Израиле - это Кения и Нигерия.

В Штатах сегодня поддержку Израиль находит лишь у 46% опрошенных (последний опрос Гэллапа) - самый худший показатель за четверть века. Треть опрошенных симпатизирует палестинцам. В 2003 году таких было лишь 13%.

С этим всем надо что-то делать. И под "что-то" я вовсе не поддерживаю политику нынешнего президента в отношении университетов и колледжей. Как мне кажется, это приведет к ровно обратному результату от желаемого.
tima: (Мыш)
[personal profile] tima
"Люди привыкли по каждому, даже самому вздорному
поводу прибегать к могущественной помощи закона.
Закон теребили, как комнатную собачку."

"Золотой теленок"
И.Ильф и Е.Петров

В правительстве Астралии готовится новый закон, который должен вступить в силу в декабре этого года. Согласно нему вся молодежь до 16 лет не может иметь никаких эккаунтов ни на каких social media платформах. Таковых сегодня в Австралии насчитывается примерно чуть более миллиона душ.

Беда только в том, что, несмотря на то, что до введения закона в силу осталось менее полугода, никто толком не может понять как будет исполняться этот закон. Например, большинство подростков честно ответило, что имеет эккаунт на YouTube. Правительство понимает ценность этого сервиса и решило не вносить его в "запрещенный" список. Но это означает, что на YouTube в пределах Австралии будут наложены определенные лимиты: что можно показывать детям, а что - нет. То есть как-то надо будет воздействовать на YouTube. Пока что решено за нарушения (какие?!) накладывать штраф в размере до 3 млн австралийских долларов на такие вот разрешенные платформы, но тут вдобавок возникает еще и проблема идентификации пользователей, за обман которых разрешенные платформы отвечать не собираются.

Часть законодателей Австралии (и не только) считает, что YouTube исключать из списка не стоит, потому что три четверти подростков от 10 до 15 лет весьма интенсивно его используют, а на нем чего только не найдешь... YouTube, в свою очередь, заявил Австралии, что они никакая не социальная платформа, а чисто-конкретно streaming сервис, и практически каждые 4 из 5 австралийских учителей используют YouTube в классах, поэтому уж точно YouTube не должен попадать в австралийский "запрещенный" список.

В общем, вопросов возникает много, но лично меня радует, что "процесс пошел". В мае точно такой же закон начал обсуждаться и в Новой Зеландии, а также аналогичные обсуждения уже ведутся и в нескольких штатах США. Доживем ли до момента, когда в метро подростки снова начнут читать книги вместо того, чтобы скролать тиндеры, тиктоки и остальное времяпоглощающее говно.
avva: (Default)
[personal profile] avva
ginzburg.png

LanguageHat обратил мое внимание на интересную запись блоггера Майкла Гиллеланда (я его тоже читаю, но наездами) о строке из Горация, который в одном из своих посланий обращается к своей книге и говорит:

Fuge quo descendere gestis.

Глагол "fugo" можно перевести как "беги", и как "избегай" (заметили, что в русском это тоже однокоренные?). Соответственно, он то ли говорит своей книге "иди спускайся куда хочешь, т.е. в народ", или предупреждает: "избегай этих людных мест, куда тебе так хочется". Почти всегда используют первый вариант, но некоторые классицисты считают верным второй, и LH цитирует разные английские переводы.

В русских переводах Горация эта строка тоже присутствует в этих двух прочтениях. В полном собрании сочинений 1936 года, в переводе Н.С.Гинцбурга (стр. 321):

“Избегай, куда тянет, спуститься”

А в издании 1970 года (стр. 363):

“Ну что же, ступай, куда хочешь!”

И тут начинается интересное: переводчик в издании 1970 года... тоже Н.С.Гинцбург!

Видимо, речь идет о работе редакторов (Ф.Петровский в 1936, М.Гаспаров в 1973). Два перевода довольно сильно отличаются друг от друга: например, первая строка из довольно буквальной стала пояснительной:

"Кажется, книжка, глядишь на Вертумн и на Януса свод ты"

"Кажется, книжка, уже ты глядишь на форум, на лавки"

Наверное, самым логичным предположением будет, что текст в издании 1936 года близок к переводу Гинцбурга, а в 1970 Гаспаров переработал его, исправив (по своему мнению) неверное прочтение "fugo" и поработав над другими местами. Но может быть и так, что первоначальный вариант Гинцбурга отличался от печатного текста обоих изданий. Возможно, он лежит где-то в архивах...

Кто, собственно, такой был этот переводчик Н.С.Гинцбург?

И тут начинается даже более интересная (и грустная) история.

Николай Семенович Гинцбург (1867-?) перевел большинство наследия Горация на русский язык, и все русские издания Горация по большей части состоят из его переводов. Но как рассказывает статья М.О.Анисимовой о нем, мы не знаем даты его смерти и очень мало о его жизни. "Биография Квинта Горация Флакка, жившего и творившего за 19 веков до Н.С. Гинцбурга, на сегодняшний день имеет в разы больше доподлинно известных фактов."

Я не буду пересказывать всю статью, она отлично написана, почитайте; скажу, что меня особенно поразило, что последнее упоминание Гинцбурга - в воспоминаниях О.М.Фрейденберг, филолога и двоюродной сестры Пастернака; она пишет, как в начале 30-х, восстанавливая кафедру классической филологии, давала работу и тем помогала материально многим бедовавшим тогда филологам-классикам России, упоминая в их числе "голодного переводчика Горация" Гинцбурга.

И это зловещее "голодный переводчик" - чуть не последнее упоминание о нем. Фрейденберг упоминает, что впервые зашла к студентам в декабре 1932, так что видимо помощь Гинцбургу это примерно 1933 или чуть позже. В издании Горация 1936 года сказано, что Гинцбург перевел некоторые стихи специально для него, но это могло случиться раньше, если над ним работали несколько лет. В справочниках жителей Ленинграда адрес Гинцбурга указан лишь до 1930 года, в списках похороненных на еврейских кладбищах города его не нашли.

Если кто-то заинтересуется этим незаурядным человеком, прочитает статью Анисимовой и сможет найти больше сведений о нем или информацию о его судьбе в 1930-х, я буду очень рад узнать об этом. Фотография взята из биографической справки в "Словаре петербургских антиковедов XIX – начала XX века, том 1", стр. 181.

Там же процитировано - из журнала Гермес, где в 1908 году Гинцбург опубликовал помимо прочего отрывок из перевода "Энеиды" Вергилия - следующее: что Гинцбург перевел всю "Энеиду", но «редакция может уделить лишь незначительное место для отрывка из этого прекрасного перевода, надеясь, что труд Н. С. Гинцбурга найдет в скорейшем времени издателя».

Такие дела.

American Dream

Jul. 8th, 2025 08:39 am
tima: (Патриот)
[personal profile] tima
Моя семья и мои родители приехали в эту страну из Советского Союза. Мы приехали сюда с двумя чемоданами на нос, у нас не было никаких гарантий трудоустройства, у нас не было дома, у нас не было плана, мы даже толком не говорили по-английски. Единственное, что у нас было точно - вера в то, что, в отличие от той страны, Америка даст нам шанс начать все заново, а нашим детям - пойти дальше нас. Можно сказать, что в итоге нам повезло, а можно сказать, что мы все это заработали, учась и впахивая на нескольких работах одновременно. Нашим детям поначалу было очень непросто, они, как и мы, лишились дома, школы, друзей, всего, что у них было "там". И они никак не могли понять почему и за чем мы уехали. Но они слушали наши советские истории за обеденным столом, и внимали мысль, что приехать в Америку означает получить возможность иметь и без опаски высказывать свое мнение, не боясь знакомой советской реакции называть свою еврейскую фамилию, выбирать свой собственный путь и жить без страха, а значит - быть свободным.

Наш новый мир был свободен от всего, что моим родителям, их родителям и нам пришлось пережить: повседневный нескрываемый и правительственно насаждаемый антисемитизм, государственную цензуру, слежки и аресты, романтизацию бессмысленной работы на заводах и фабриках, выпускавших никому не нужные товары, все эти лозунги "догоним и перегоним!" во время брежневской экономической стагнации, грабительские обмены денег, повальную коррупцию чиновников, которые выполняли приказы "родной и любимой коммунистической партии" и, самое главное, - беспросветную обречёнку впереди. На себе лично приходилось не раз испытать пресс многоуровневых структур запугивания, которые защищали тех, кто обладал властью, заставляя обычных людей молчать, жить в страхе, бедности и вечной дороге в никуда.

Наши дети пошли в простые public американские школы, где они выучили наизусть Pledge of Allegiance, стали смотреть американское ТВ и слушать американское радио, завели друзей-американцев, овладели английским с настоящим бостонским акцентом. Помню, в тот день, когда через пять лет мы все натурализовались, меня пробила мысль:"Мы - настоящие американцы! Мы - смогли! И наши дети смогут еще больше, мы ведь для этого и приехали."

И наши дети пошли дальше, американская мечта сбылась и продолжает сбываться: у одной за плечами Университет Джорджа Вашингтона, за ним Бизнес Школа Коламбии, работа в Хенри Шайн, потом в АмерикэнЭкспресс, затем в Визе и, наконец, собственное предприятие. У другой Университет Мичигана, за ним Университет Массачусеттса, работы в исследованиях рака, научные медицинские исследования, наконец Мастерат в Университете Орегона и работа Lead Registered Nurse в кардиоотделении ICU крупнейшего госпиталя Портланда в Орегоне.

Сегодня, однако, мою американскую гордость грызет чувство предательства, причем не только со стороны лидеров страны, действующих в личных интересах, но и со стороны моих соотечественников-американцев, чье молчание и принятие лжи позволяют процветать опасным процессам, продвигаемым нашими лидерами. Соотечественники-американцы этого не знают, а мы проходили все это на своей шкуре до самого отъезда, и сегодня это в полной мере проходят россияне, которые каждый день видят и слышат как легко власть маскирует все свои действия и их объяснения под моральный обман.

Я обожаю сцену из фильма "K-PAX", где Кевин Спейси в ответ на вопрос:"У вас что - нет законов?" говорит:"У нас нет законов, нет юристов - любое существо Вселенной и без того прекрасно знает разницу между правильным и неправильным." И для меня эта сцена всегда будет напоминанием о парадоксе законов, о том, что иногда выполнение законов становится соучастием в преступлениях, а неподчинение им становится нашим долгом. Скажем, Роза Паркс нарушила закон — и она была права. А охранники нацистских концлагерей, руководители табачных и фармакологических компаний или те же бухгалтеры Enron (можете продолжить список сами) — все они прятались за законом — и они были на стороне зла. Я считаю, что наша человеческая мораль не может прикрываться соблюдением законов. Как мне кажется, она заключается в нашей совести, которая должна уметь отличать добро от зла, а не начинать искать себе оправдание в законодательстве.

Сегодня я, американец, живу в Америке, которую я больше не узнаю, которая с каждым днем становится похожа на то место, откуда моя семья уехала. Вокруг меня целые группы университетов борются за свое существование с федеральным правительством, которое пытается заставить их замолчать. Вокруг меня огромное количество людей, которые ненавидят иммигрантов только потому, что они приезжают в эту страну сегодня, по словам правительства, практически все они поголовно совершают ужасные преступления и отбирают нашу работу, а эти люди приехали сюда "давно", и видимо поэтому преступлений они не совершают и работу ни у кого не отбирают. Вокруг меня разлучают семьи, правда, пока что семьи якобы нелегалов, но правительство уже открыто говорит о "денатурализации" американских граждан, тех, кто этому правительству будет неугоден. А что, если завтра "неугодным" кто-то сочтет меня? Сегодня вокруг меня половина Америки с готовностью, а кто и с радостью, принимает подобное обращение со стороны нашего собственного правительства. Видя все это и имея опыт проживания в другой стране, я хотел бы, чтобы те, кто возмущается нелегальными иммигрантами, задали себе простой вопрос: хотите ли вы жить в стране, в которую люди всеми правдами и неправдами пробираются, или в той, из которой они убегают?

С момента получения Сертификата натурализации я горжусь, что я - американец. Горжусь и буду гордиться всегда. Я изо всех моих сил стараюсь продолжать традиции этой страны, веря, что в этой стране нет ничего невозможного. Для меня быть американцем — значит любить свою страну настолько, чтобы требовать от нее лучшего, и верить, что это лучшее возможно. И будь то таверны моего родного Бостона в 1700-х годах, где зародилась независимость моей страны, будь то Гражданская война, в которой сотни тысяч отдали свои жизни "to make men free", будь то братья Райт, верившие, что они могут летать, будь то ученые, работавшие над тем, чтобы отправить людей на Луну, будь то Мартин Лютер Кинг, сражавшийся с самым могущественным правительством на Земле в битве за равные права для всех граждан, эта страна всегда вдохновляла идею о том, что впереди у нас лучшие дни, и страна эта полна людей, работающих над достижением этого будущего - Американской Мечты.

pretty woman

Jul. 8th, 2025 01:39 pm
avva: (Default)
[personal profile] avva
СЯУ, что первоначальный сценарий фильма "Pretty Woman" (с Ричардом Гиром и Джулией Робертс) назывался "3000" и был жестким нуаром. Героиня Робертс в нем была тяжелая наркоманка, а герой Гира - более циничным плейбоем, чем в фильме, и ни на минуту не рассматривал возможности, чтобы она была чем-то больше развлечения. В финале он вытаскивает ее силой из машины и уезжает, а она рыдает, отбивается, кидает конверт с деньгами ему вслед, потом подбирает из грязи. На эти деньги с подругой едет на автобусе в "Диснейленд", подруга весело предвкушает развлечения, у героини потухший взгляд в никуда. Занавес.

В реддите нашел обсуждение, как делали фильм - он прошел через огромное количество версий сценария, переписанных кучей людей. Кто-то, кто работал над ним, пишет в комментариях, что ему взрывало мозг, как фильм постепенно менялся от жесткого нуара к романтической сказке. Обычно в случаях, когда много переписывают, конечный продукт все равно проваливается, но "Pretty Woman" имел огромный успех - народу по вкусу пришлась именно романтическая сказка.

По-моему, это самая голливудская история из всех, что возможны, просто пик Голливуда какой-то.

(P.S. Ссылка на первоначальный сценарий: https://www.awesomefilm.com/script/Pretty-Woman-($3,000).pdf)

мамкто?

Jul. 8th, 2025 10:35 am
avva: (Default)
[personal profile] avva
Вот например Мамдани (будущий мэр Нью-Йорка скорее всего, хотя еще не точно). Не вполне понятно, почему так много людей в местах, которые я читаю в Интернете, так долго и яростно о нем спорят, проклинают его, защищают его, волнуются. Если вы не живете в Нью-Йорке, влияние Мамдани и его взглядов на вашу жизнь должно быть неотличимо от нуля. Даже если живете в Нью-Йорке, оно будет не нулевым, но вряд ли значительным.

Он никак не может повлиять на внешнюю и внутреннюю политику США, не говоря о других странах. Он не может послать куда-то ракеты или купить у кого-то нефть. Он не может запретить кому-то прилетать в Нью-Йорк (или приезжать на машине). Будь он какой угодно супер-пупер-антисемит, у него нет власти заметно ухудшить жизнь еврейских районов или жителей Нью-Йорка, это зависит от местных властей данного района (borough) итд. итп. Реально самое плохое, что он может сделать, учитывая его принципиальные социалистические взгляды (если он ими не поступится) - это увеличить стоимость проживания в Нью-Йорке за счет поднятия цен на съем и покупку жилья - и так примерно самых высоких в стране и в мире - и ухудшить качество школ в городе. Если это произойдет, и жителям Нью-Йорка не понравится, его провалят на следующих выборах. Вот и все.

Могут возразить, мол, важно говорить о Мамдани, потому что сам факт его победы на праймериз демократов говорит о том, что... Но это тоже глупо, потому что победа на выборах всегда в сравнении с другими кандидатами. И тем, кто яростно спорит о Мамдани, это часто бывает вполне понятно в случае, например, избирателей Трампа (что многие из них вовсе необязательно согласны со всеми его взглядами, но предпочли его имеющейся альтернативе), но почему-то в случае Мамдани они об этом забывают.

Короче, я призываю вас не тратить время, место в башке и эмоции на совершенно не касающуюся вашей жизни кандидатуру мэра Нью-Йорка. Если вы много о нем читаете, спорите итд. - это показывает степень вашей зависимости от наркотика политических новостей. В идеале на Мамдани следует тратить ноль слов; я уже потратил триста тридцать три, и это плохо, но надеюсь на этом остановиться.
tima: (Мыш)
[personal profile] tima
В мире творится черте что, кругом войны, пожары и наводнения, а только что избранный Папа уже устал и отправился в 6-недельный (!!!) летний отпуск. Помнится, в бытность работы на номерном заводе, каждый из нас должен был дважды сходить в отпуск зимой до того, как получить летний. А тут - поди-ка ты, бац, и нате пожалста вам сразу летний, да еще и в полтора месяца длиной!
tima: (Lighthouse)
[personal profile] tima
Adolescence - коротенькая английская четырехсерийка о школьных проблемах подростков. Интересно, что в одной из серий показана обстановка в одной из частных (судя по школьной форме учеников) школ - но буквально по нескольким кадрам это не школа, а натуральный зверинец, выжить и существовать в котором удается далеко не всем школьникам.

Black Mirror - не устаю удивляться и восхищаться творчеству сценаристов этого проекта. Казалось бы, все уже мелено-перемелено на сто раз, но нет, почти каждая серия новых сезонов не разочаровывает. И это здорово, буду ждать новых "поступлений". А, да, еще радует, что и суперзвезды "большого" кинематографа совсем не чураются этого проекта и с удовольствием в нем участвуют, имена перечислять не буду, сами увидите, если посмотрите.

Dark Winds - все действие сериала (пока было два сезона) происходит в резервации навахо в Аризоне, а точнее даже часто в Monument Valley. Побывав там, узнаю знакомые места, скалы и каменные горы-массивы. Естественно, в сериал привнесено ощутимое влияние индейского присутствия в сценарии. В остальном - обычный полицейский сериал, взаимоотношения полиции резервации с федеральными властями, с ФБР и пр., в общем дальше можно не смотреть.

Fred and Rose West - трехсерийная документалка о семейной парочке в английском Глостере, которая к 1994 году уничтожила и закопала в своем доме и дворе двенадцать девушек, причем одна из них была их дочерью. Как говорится, простые люди вокруг нас.

Love, Death + Robots - посмотрел парочку новых сезонов. Качество мультиков по-прежнему высокое, но вот от названия сериала осталось разве что "Death" да чуть-чуть роботов. А "Love" исчезла напрочь, что очень печально.

Squid Game - не помню писал ли о втором сезоне, но он, на мой взгляд был довольно провальным мостиком к третьему, заключительному. Четко было видно, что сценаристы написали сериал, а он вдруг ПОШЕЛ! Ну, и как тут не срубить бабла?! А ну, сценаристы, за компьютеры и писать следующий сезон! А у них и в мыслях этого не было, пришлось высасывать из пальца всякую полицейскую херню, а также подноготную жизней и смертей участников игры. Третий сезон был получше, но все равно хуже первого. Особенно утомили высокие нравы корейской полиции, члены которой в простых разговорах друг с другом просто сыпали так нам хорошо знакомыми высокоморальными коммунистическо-социалистическими призывами. Так что радует, что это уже точно был конец.

The Sopranos - первое, что бы хотелось отметить: авторы сериала абсолютно по-новому отнеслись к такой вещи, как twist в конце каждой серии и огромное "Аааах!!!" в конце каждого сезона. Как раз наоборот - каждая серия и каждый конец сезона закругляются тем, что ничего не происходит. Думаю, тем самым авторы сериала пытаются нам показать, что главный герой - абсолютно обычный нормальный человек, муж и отец, а вовсе никакой не монстр, не убийца, и не гангстер. Он также как мы спит, смотрит ТВ, ест пицу и пьет пиво, ездит на работу и решает на ней все дела и проблемы, постоянно перед ним встающие. Просто у него профиль работы такой... скажем, специфический. Еще интересно, что, исключая несколько последних серий последнего сезона, откровенно кровавых моментов, убийств нижними членами мафии, войн (в понятии все на всех) между кланами и тому подобного в фильме в общем-то не так уж и много. Нет, они, конечно, есть, куда без этого - и палками кого-нить забьют, и невесту кузена обнулят, и своего же кузена главный герой сам устраняет, и еще несколько моментов. Но никаких батальных сцен с перестрелками "семья на семью". Напротив - в целом все тихо и спокойно, если что, то договариваются полюбовно, народ где-то там "внизу" собирает деньги за numbers, наркоту, проституцию и прочее, но нам показывают только пакеты с наличкой, стекающиеся в карманы босса. Все тихо и спокойно, обычная рабочая бытовая жизнь обычных людей, включая их жен, детей, родителей, вокруг нас.
avva: (Default)
[personal profile] avva
Прекрасный Этгар Керет в интервью с Линор Горалик:

И я думаю, что в эту эпоху соцсетей и технологий что-то в нас нарушилось - скромность в понимании ограниченности наших возможностей. Вот представьте себе, Линор, мы с вами заходим в Фейсбук и там нас настигают все проблемы, которые только есть с мире: в Японии убили кита, в Бразилии срубили дерево, в США некрасиво поговорили с девочкой в детском саду... все это доходит до нас, и, более того, нам говорят: это важно! Не только само по себе - важно, что Линор об этом думает. Скажите нам, Линор, вы ставите лайк, вы ставите блок, вы делитесь этой новостью, вы пишете об этом пост? Вырабатывается почти что условный рефлекс: Линор или я говорим: мы как Бог, потому что к нам стекаются все беды мира и мир хочет, чтобы мы отреагировали, и тогда мы делаем какие-то вещи, а мир остается ужасным. То есть, по-видимому, в качестве Бога мы не очень успешны.

И я думаю, что мы должны каким-то образом вернуться к классическому мышлению. Своих студентов я прошу представить себя, например, оленями в лесу. Олень в лесу боится, что его съест лев, но честно говоря, он не боится львов в других местах - если, конечно, у оленя нет Фейсбука. Если есть, то олень может увидеть в нем льва в лесах Амазонии и умереть от сердечного приступа.

Я вот что хочу сказать, мы должны понимать, что творится в нашем лесу, а что не в нашем, что нам близко, что от нас немного дальше, что для нас реально, а что менее реально. Могу рассказать о споре, который у меня вышел с таксистом - обычное дело в наших краях. Я сел в такси и водитель начал говорить: политика, политика, политика. А я ему: "Не будем о политике, хочу задать вам простой вопрос. Скажите, какие три самые важные, самые хорошие вещи в вашей жизни?". Он ответил: "это просто - жена, дочки и собака". Тогда я говорю: "А теперь скажите, какие три вещи вам больше всего омрачают жизнь". Он отвечает: "Начальник генштаба, юридическая советница правительства и журналист Бен Каспит."

Я ему сказал: "Смотрите, как вам повезло. Все, что вы любите, вы можете потрогать или понюхать. А все, что вы не любите, берусь утверждать, не существует. Если я скажу вам, что был рядом с начальником генштаба, и просунул сквозь него руку, и это голограмма, у него вообще нет запаха - вы можете мне сказать, что это не так? Вы его когда-нибудь видели? Вы уверены, что он существует на самом деле?"
tima: (Патриот)
[personal profile] tima
Этот пост - к слову о надвигающейся диктатуре, про которую мы на днях побеседовали с Брумкой у него в посте.


По сообщению АП, в минувшую среду обиженный VP (©) обратился в Верховный суд с просьбой отстранить 3 членов из Consumer Product Safety Commission, которых он уже однажды уволил, а противный федеральный судья это решение отменил. После решения этого федерального судьи Министерство юстиции обратилось в Верховный суд, сославшись на майское постановление этого же Верховного суда, по которому было объявлено, что отныне у президента есть полномочия увольнять независимых членов совета директоров всевозможных агентств и комиссий.

Касательно Consumer Product Safety Commission - думаю, по самому названию понятно чем занимается эта комиссия: она помогает защищать нас с вами, то есть потребителей от опасных для здоровья продуктов, выпускает отзывы продуктов (recalls), подает в суд на компании-нарушители и т.п.

Так вот, VP (©) обратился в суд с просьбой о немедленном решении Верховного суда, разрешающем увольнения, несмотря на возражения адвокатов уволенных работников. Как уже сказал выше, в мае VP (©) абсолютно беспричинно уволил трех членов этой комиссии из пяти имеющихся. Видимо по какой-то необъяснимой случайности все трое оказались демократами, а двое остающихся - республиканцами. Чуть-чуть информации: члены оной комиссии обычно выдвигаются президентами страны и работают в Комиссии по семь лет. Те, кого уже один раз уволил VP (©), были выдвинуты президентом Джо Байденом и пока что далеки до истечения своего семилетнего срока работы в комиссии. Окружной судья США Мэтью Мэддокс в Балтиморе в июне постановил, что увольнения были незаконными и восстановил этих трех человек на работе. Теперь дело уходит в Верховный суд, превращенный VP (©) в свою "резиновую" печать.

P.S. Если честно, я еще хоть как-то могу понять сенаторов и конгрессменов, моментально голосующих за все законы и постановления VP (©) - почти всем им рано или поздно переизбираться, а терять тепленькое место ой как не хочется, тут и совестью поманкировать можно, найдя любые самые убогие отговорки насчет своих голосований. Но наш Верховный суд сегодня - ё...й стыд и позор. Такого сборища говнища я не видел никогда. Причем, этим-то переизбираться не надо, казалось бы, делай все по закону. Ан, нет, будем жопу лизать и при этом важный вид делать.

Profile

asia_datnova: (Default)
asia_datnova

January 2013

S M T W T F S
   12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031  

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 18th, 2025 10:40 am
Powered by Dreamwidth Studios