(no subject)
Jun. 3rd, 2010 02:48 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
Отличная сцена в 2/6 Элли Макбил: Элли в кабинке для исповеди.
Снята только она, наплывы, то есть мы как бы слышим только отдельные фрагменты ее большой эмоциональной речи:
"- Forgive me, Father.
I'm only about a quarter Catholic. That's my first sin.
***
The premarital sex thing. We don't need to go there.
***
There's one that haunts me.
***
Last year, l...
***
... bed. I can say it. Bed.
I went to bed with a guy,
partly because he had a--
It was big, big, big.
God, I slept with it. Him.
It was great. Unbelievable.
You have no idea.
I assume you don't.
It was amazing, amazing, amazing.
...Am I forgiven?"
Прямо хоть в кредо записывай.
Снята только она, наплывы, то есть мы как бы слышим только отдельные фрагменты ее большой эмоциональной речи:
"- Forgive me, Father.
I'm only about a quarter Catholic. That's my first sin.
***
The premarital sex thing. We don't need to go there.
***
There's one that haunts me.
***
Last year, l...
***
... bed. I can say it. Bed.
I went to bed with a guy,
partly because he had a--
It was big, big, big.
God, I slept with it. Him.
It was great. Unbelievable.
You have no idea.
I assume you don't.
It was amazing, amazing, amazing.
...Am I forgiven?"
Прямо хоть в кредо записывай.